Лондон — один из ярчайших мировых центров культуры и искусства, он открывает множество возможностей для творческих людей. Новая героиня нашей постоянной рубрики — актриса Вероника Мохирева, известная широкой публике по сериалу «Топи» и фильму «Блиндаж», а также по популярному телепроекту «Один в один!» — вот уже два года строит карьеру в Великобритании, при этом не забывая про сцену и кинематограф на родине. Как же ей это удается?
Рассказывает Вероника Мохирева, 26 лет, актриса и певица из Екатеринбурга, переехала в Лондон в 2023 году по визе Global Talent:
— Я всю жизнь занимаюсь музыкой, и мировая карьера всегда была моей мечтой: я хотела, чтобы мою музыку услышал весь мир. Треки на английском я начала писать лет с тринадцати, до этого училась играть на фортепиано и пела с джаз-хором Свердловской государственной детской филармонии. Мы объездили много стран и в 2013 году приехали в Великобританию (в Уэльс) на хоровой конкурс. Тогда внутри у меня что-то щелкнуло, и я поняла, что точно приеду сюда еще раз — уже надолго. Через десять лет я решила сделать визу. Все вокруг убеждали меня в том, что мне нужно это сделать, хотя я считала, что получить ее нереально. Но одна моя подруга сказала, что у меня есть все для того, чтобы мне дали Global Talent.
Я уже была медийной актрисой, в моей фильмографии было около двадцати проектов, в Москве я работала с достаточно именитыми режиссерами, плюс был музыкальный опыт — как певицы, как композитора и как сонграйтера. Но что-то привело меня в Великобританию, и с 2023 года я развиваюсь в Великобритании тоже. При этом я все время писала музыку на английском и никогда на русском и мыслила на английском, так что каждый раз, когда в России меня спрашивали: «Может, ты на русском попоешь уже?» — для меня это было даже странно.
Английский я выучила в языковой гимназии в Екатеринбурге — там учили языку с шести лет, у нас было и страноведение, и история Америки, и история Великобритании, и основы перевода, просто английский, англо-американская литература. Я окончила ГИТИС, мастерскую Владимира Николаевича Панкова — тогда это был факультет эстрады, сейчас факультет новых направлений сценических искусств. Мы обучались и саунд-драме — это жанр музыкального театра, но не мюзикл, а психологический театр, где музыка является драматическим персонажем, побуждает актеров на сцене действовать в контрапункте или в унисон, как двигатель эмоционального состояния и сцены, и самих актеров. Кино же возникло в моей жизни чуть позже, примерно на третьем или четвертом курсе. Попала я в него случайно (в моей жизни много таких важных совпадений, я оказываюсь в нужном месте в нужное время, а когда сама пытаюсь форсировать события, ничего хорошего не происходит). Лет шесть назад я встретилась на пробах с Владимиром Мирзоевым, и у нас началось плотное сотрудничество: я сыграла у него в «Топях», «Внутри убийцы» и «Преступлении и наказании». Он очень многим вещам научил меня на площадке. В Москве сейчас идет его иммерсивное шоу «Преступление и наказание», в котором я играю Соню Мармеладову.
После переезда мне было очень тяжело, и мне кажется, что моя карьера в Великобритании начинается только сейчас. Эти два года были трудными, я постоянно ездила туда-сюда и продолжаю ездить, это мой выбор — развиваться и жить на две страны. Во-первых, это другая страна, и нужно понимать, что в Великобритании другие законы, другие порядки, с которыми необходимо считаться, если вы хотите жить здесь и работать. Распорядок дня, службы, сервисы устроены иначе, приходится перестраиваться. Конечно, мне было непросто и в психологическом плане: я никогда не стремилась к одиночеству, хотя мне всегда казалось, что я интроверт, а здесь у меня было ощущение, словно я нахожусь в какой-то коробке, в шоковом состоянии. Прошло два года, и этот шок ушел — вместе со страхом проявленности и страхом показать себя. Недавно я выступала на концерте у Марии Семушкиной (глава лондонской продюсерской компании CultLab.— Прим. ред.), и мне было страшно, как меня примут, это было первое мое крупное выступление. Плюс я переехала сюда без друзей, без партнера, совершенно одна, никаких связей у меня не было. С Машей мы обсуждали, что и ей потребовалось два года на адаптацию: форсируй не форсируй, это естественное течение жизни.
В Великобритании я работаю и над музыкальной карьерой, и над актерской. Я почти сразу нашла здесь агента — тоже самостоятельно, без какой-либо помощи — и в прошлом году снялась в проекте «Нетфликса» The Kollective в Венгрии, он выйдет в этом году. Западный подход к съемкам отличается от российского: есть дедлайн, нет переработок на площадке, все работают строго по определенным часам, есть четкое разделение обязанностей, другое техническое оснащение.
Конечно, есть культурный код, и мое славянское лицо никуда не денется, в любом случае меня часто будут приглашать на роли русских. Я считаю, что важно работать над определенными навыками и развивать свои умения — так можно получить роль и другую. Например, сейчас я активно работаю над британским акцентом, занимаюсь с онлайн-преподавателем, она замечает минимальные отхождения от траектории акцента. Не из занудства: просто вероятность получить роль в Великобритании на английском языке, если у тебя британский акцент, гораздо выше. Я всегда за развитие, а не за то, чтобы ждать у моря погоды. С преподавателем мы закрепляем результат так: берем какой-нибудь монолог из британского сериала, я записываю видео и выкладываю его в соцсети как проделанную работу. Следующим видео планирую выложить монолог из интервью принцессы Дианы.
Сейчас модно считать, что это минус, если ты русский, но я всегда говорю, что это мой большой плюс, потому что истоки актерской системы берут начало в России. Станиславский, Чехов, Мейерхольд — база, и затем уже идут ответвления Страсберга и Мейснера. Я русская, но у меня есть амбициозное желание построить мировую карьеру, так что мне нужно знать язык, понимать, как организованы процессы в другой стране, оттачивать свое мастерство — либо же строить свою стратегию на том, что я играю только русских. Я очень люблю русскую культуру, для меня это огромная честь — быть ее представителем, приходить в Royal Opera&Ballet в Лондоне и понимать, что ставят Чайковского, что там в прекрасной постановке идет балет «Ромео и Джульетта» Прокофьева. Там даже поставили балет «Онегин», используя множество произведений Чайковского (например, из цикла «Времена года» или из «Детского альбома»). Я этим горжусь — почему нет? Зачем скрывать свою принадлежность?
За два года в Лондоне я познакомилась и с драматическим театром. Например, я смотрела в записи «Дядю Ваню» Национального театра. Пару месяцев назад я посмотрела «Много шума из ничего» с Томом Хиддлстоном в Theatre Royal Drury Lane, и это для меня невероятно круто. Что отличает британские постановки — это ощущение абсолютной свежести, отсутствие нафталина. Я смотрю Шекспира — я читала эту пьесу в институте и брала оттуда монолог, но здесь они так все переворачивают и делают актуальным, свежим и понятным для зрителя, что хочется смотреть, хочется приходить снова и снова. Том Хиддлстон просто невероятный, он выходит, и вся женская аудитория визжит. Но эта актуальность (не трендовость, а именно актуальность) — визитная карточка британских постановок. В целом мне много удалось посмотреть за два года: здесь очень доступные билеты для зрителей студенческого возраста (до двадцати пяти лет).
Также я работаю как преподаватель вокала, преподаю по системе Estill Voice Training; сейчас я сдаю экзамен на определенный уровень этой системы. Ко мне приходят совершенно разные люди, в том числе и те, которые вообще не поют и считают, что у них ничего не получится (хотя эта система как раз таки разработана для тех, кто думает, что не умеет петь или не слышит ноты). Приходят и актеры, и актрисы, но пока что я не сталкивалась с учениками-британцами, хотя образование по этой системе получала у шотландцев.
Чтобы найти друзей, я просто выходила и знакомилась с людьми: хочется не хочется, страшно не страшно, нужно идти и везде себя проявлять. По моим внутренним ощущениям, в Лондоне все происходит очень быстро, и если ты инициативный человек, который знает, чего хочет и что он может привнести, все получается мгновенно — находятся нужные люди, завязываются нужные связи.
Очень сложно балансировать между двумя странами. Я не знаю ни одного человека, кто тоже так делает. Это мой выбор, да, это очень энергозатратно, но это мой путь. Я стараюсь уезжать надолго — я верю в энергетические пространства и понимаю, что в Лондоне и в России совершенно разные энергии. Это нужно понимать: в одном месте одни процессы и одна скорость, а в другом все иначе. Долгие перелеты сейчас тоже выматывают. Но я не могу сказать, где мне больше нравится.
Творческим эмигрантам я бы хотела сказать: важно понимать, что творчество и искусство, которое вы создаете, точно нужны миру. Не стоит зарываться, думать, что это никому не нужно, что тут и так очень много классных молодых талантливых ребят. Обязательно нужно делать, не бояться выходить на улицы, знакомиться, показывать свое творчество и проявляться. Еще нужно больше коммуницировать — для меня это даже больше совет самой себе.
